Наруто [ТВ-2] / Наруто Шипуден 9 сезон 183 серия в озвучке от AniDUB

В 183 серии 9 сезона «Наруто [ТВ-2] / Наруто Шипуден» (ナルト) прошлое и настоящее сплетаются в тихий, почти ностальгический узел. На первый план выходит не бой и не техника ниндзя, а хрупкость человеческих чувств, которые герой скрывает за улыбкой и громкими обещаниями. В этой серии словно приглушён шум великой войны, чтобы зритель услышал то, что обычно тонет в криках и взрывах – сомнения, вину, надежду на прощение.

Особую глубину эпизод обретает в русской озвучке от студии AniDUB. Интонации актёров тонко передают внутренние переломы персонажей: усталость в голосе, лёгкая горечь в шутке, дрожь, спрятанную за упрямством. Благодаря AniDUB серия звучит живо и искренне, словно это не аниме, а исповедальный рассказ людей, прошедших через слишком многое, чтобы просто забыть.